nága (skrt.) |
viz lu. |
Nagčhukha (Nag-čhu-kha) |
město v severovýchodní části Předního Tibetu na důležité silnici spojující severozápadní...více |
naldžorpa (rnal- bjor-pa) |
dosl. "ten, jenž dosáhl pokoje"; tímto termínem jsou označováni náboženští asketové, mystikové...více |
nambu (snam-bu) |
tlustá vlněná látka, obvykle horší kvality, nežli je purug. |
nämo (gnas-mo) |
dosl. "paní domu", zdvořilé oslovení hospodyně. |
namše (rnas-šes), vlastně nampar šepa (rnam-par šes-pa) |
filosofický termín pro "vědomí", schopnost uvědomovat si svou existenci i jevy okolního světa...více |
naraka (skrt.) |
buddhistické "peklo" (spíše "očistec", protože buddhismus nezná kategorii věčných posmrtných...více |
ňerpa (gňer-pa) |
osobní manažer velkých lamů, intendant. |
Ňethang (Sňe-thang) |
jméno osady vzdálené asi 20 km jihozápadně od Lhasy na pravém břehu řeky Kjičhu. Spjato se jménem...více |
nga |
homonymní slovo s významem "já" (psáno nga) nebo "pět" (psáno lnga). Ve výslovnosti se obě slova...více |
ngagpa (sngags-pa) |
dosl. "znalec magických formulek" (a jejich účinného použití); kouzelník a "lékař" v jedné...více |
Ngarong (Lnga-rong) |
dosl. "Pět údolí", místní jméno v amdoském kraji severně od jezera Kökenúr, s proslavenou poustevnickou...více |
ngönše (mngon-šes) |
dosl. "ten, jenž umí předvídat", člověk obdařený nadpřirozenou schopností číst v myšlenkách...více |
ňingdug (sňing-sdug) |
milenka. |
ňingdže (sňing-rdže) |
slitování, soucit. |
ňingdže, ngancchö gjalpo la! (sňing-rdže nga-ccho i rgjal-po lags) |
dosl. "slitování, náš pane králi!". |
ňingdže, pönpo la! (sňing-rdže dpon-po lags) |
dosl. "slitování, milostivý vládce!". |
Ňingmapa (Rňing-ma-pa) |
dosl. "Stará škola", neboli předreformní fáze tibetského buddhismu, spjatá se jménem indického...více |
nirvána (skrt.) |
cíl duchovního snažení všech buddhistů; vymanění se z koloběhu ustavičného znovuzrozování...více |
nor (mong.) |
"jezero". |
Nordzinma (Nor- dzin-ma) |
osobní jméno s významem "majitelka bohatství". |
Nub Dewačän (Nub Bde-ba-čan) |
dosl. "Západní ráj", v němž vládne buddha Amitábha (Öpagme) a kde sídlí též jeho "duchovní...více |