čhiling (phji-gling) |
dosl. "cizozemci", cizinci, zejména Angličané. |
čhö (čhos) |
mnohovýznamový pojem, nejčastěji překládaný termínem "náboženství, nauka" (rozumí se Buddhova)....více |
Čhökhor (Čhos-khor) |
klášter "kola (Buddhovy) nauky". V buddhistické symbolice je kolo znakem doktríny; "otáčet kolem"...více |
čhökjong (čhos-skjong) |
dosl. "strážce (Buddhovy) nauky", zvláštní skupina lamaistických božstev; nezřídka bývalí...více |
čhöpa (čhos-pa) |
nejobecnější výraz pro stoupence Buddhova učení, v užším smyslu pak označení příslušníků...více |
čhörten (mčhod-rten) |
též čorten, původní význam "schránka obětních předmětů", obecně pak schránka tělesných...více |
Chotan |
město(?),kde(?) |
cipa (rcis-pa) |
osoba nadaná mocí předpovídat lidské osudy; hvězdopravec, astrolog. Původní význam "počtá...více |
čiwa (lči-ba) |
dobytčí trus; usušený slouží za palivo, a je tudíž v zemi, jako je Tibet, kde je nedostatek dřeva,...více |
Cöndü (Brcon- sgrus) |
osobní jméno s významem "píle, pracovitost, houževnatost". |
Cöndub (Rcol-sgrub) |
osobní jméno s významem "houževnatost, vytrvalost". |
čorten |
viz čhörten |
dákiní (skrt.) |
Nebeské víly, nadpřirozené bytosti z kategorie čhökjongů. Řečí dákiní se myslí ty pasáže...více |
dalajlama (z mong. dalaj, "oceán" + tib. bla-ma, "lama") |
titul nejvyššího duchovního a světského představitele Tibetu, pokládaného za převtělence bódhisattvy...více |
dälog (das-log) |
dosl. "ten, kdo přichází ze záhrobí". V Tibetu se stává, že někteří lidé, když upadli do...více |
damngag (gdams-ngag) |
dosl. "rada, pokyn, směrnice", užíváno však ve smyslu "přikázání, nauka"; vztahuje se pak na...více |
Dämodžong (Bras-mo-ldžongs), též Dändžong (Bras-ldžong) |
dosl. "Země rýže", tibetský historický název pro Sikkim. |
Dangra-jum-tso |
svaté jezero ve středním Tibetu |
dapa (grwa-pa) |
dosl. "školák", nejnižší kategorie tibetských mnichů; přeneseně pak obecné pojmenování všech...více |
Däpung (Bras-spungs) |
dosl. "hromada rýže", velký klášter sekty Gelugpy západně od Lhasy (zal. 1416). |
Darcendo (Dar-rce-mdo) |
čín. Ta-ťien-lu, důležité dopravní a obchodní centrum v čínsko-tibetském pomezí (pozdější...více |
de (bre) |
jednotka hmotnosti; původně objem jamky, vyšlápnuté kravským kopytem. |
Dečhen (Bde-čhen) |
místní jméno, lokalita vzdálená asi 25 km východně od Lhasy na jižním břehu řeky Kjičhu....více |
demo (dred-mo) |
medvěd. |
di (bri) |
kráva jaka, jačice. |