titul nejvyššího duchovního a světského představitele Tibetu, pokládaného za převtělence bódhisattvy Avalókitéšvary, patrona tibetské země. Dalajlamové jsou běžně oslovováni kjabgön rinpočhe, "vzácný ochránce". Správná výslovnost by měla být Talaj-láma.